Marie Magdalene Dietrich
마리 막달레네 디트리히
출생
1901년 12월 27일
마리 막달레네 디트리히는 1901년 12월 27일 독일 제국 내 프로이센 왕국의 베를린에서 2녀 중 막내로 태어났다. 외갓집이 보석상 및 시계 제조상을 하는 부유한 집안이었다. 1907년 여성편력이 심했던 군인 아버지 루이(Louis)가 사망한 뒤 어머니 요제피네(Josephine)는 두 자매를 프로이센 귀족 방식으로 키우기 위해 엄격하게 훈육했다.
여기에 제1차 세계 대전까지 발발하자 안 그래도 자유로운 성향의 디트리히의 반항심은 더 격하게 들끓기 시작했다. 학교 교사와 관계하는 바람에 해당 교사가 학교에서 쫓겨나기도 했고, 바이올린을 가르치던 선생과도 사귀었다. 집안의 전통을 따라 루터교회 신자로 자랐으나 이때 전쟁당사국 양측의 목사들이 각자의 승전을 위해 신에게 기도하는 걸 보고 믿음을 완전히 상실해 무신론자가 되기도 했다.
일찍부터 연극과 시에 흥미를 보였고, 집에서 발레, 바이올린, 피아노를 배우며 바이올린 연주자를 꿈꿨으나 손목 부상으로 꿈을 접어야했다.
1923년 가족들이 쓰던 "레네"라는 애칭에 자신의 본명을 조합해 마를레네 디트리히라는 이름으로 데뷔했다. 마침 전후 베를린은 퇴폐 문화가 절정에 달해있었고, 디트리히는 춤이 섞여있는 동성애적 색채의 풍자익살극 공연을 뛰었는데, 치마를 입은 채 다리를 드는 동작이 있는데도 속옷을 착용하지 않아 밤문화를 즐기는 고객들 사이에서 이름을 떨쳤다.
무성영화 몇 편에서 작은 역할로만 나오다가 1930년 영화 <푸른 천사>의 팜 파탈 주인공을 맡으면서 알려지기 시작했다. 이를 통해 여배우의 맨다리가 최초로 영화 포스터에 나왔다. 이때부터 사생활은 매우 무절제했지만 작업에만큼은 강박에 가까운 자기 규율을 적용하며 늘 성실하게 임했다.
이전부터 할리우드에서 주로 활동했지만 나치당의 협력 제안을 거절한 후엔 1937년 아예 미국에 망명하였고, 1939년 독일 국적 포기와 동시에 미국 국적을 취득하게 되었다. 독일에 남은 유태인 스탭들을 구하기 위해 노력하였으며, 연합군을 위한 전시공채 판매에 적극 협력해 무려 100만 달러 이상을 모금하기도 했다.
1943년에서 46년 사이에 미군 대상으로 500회 이상의 순회공연을 다니며 독일의 유명한 전시가요 릴리 마를렌을 영어로 번안하여 불렀다. 심지어 전선 바로 코앞에서 공연한 적도 있다. 공연계에서 군인들을 위로하기 위해 제공했던 무료 오락시설 스테이지 도어 캔틴[3]의 뉴욕 본점과 LA 지점에도 자주 출몰했다. 특히 <Kismet> 촬영 때문에 온몸이 금빛 페인트로 덮여있는 채로 나타났을 땐 군인들이 엄청나게 환호했다고 한다.
1945년, <귀환한 미군과 뉴욕에서>
어빙 헤이버먼[4] 작
이 때문에 전쟁 후에 독일에서 호불호가 갈리게 된다. 한편 당시 많은 미국 연예인들이 순회공연에 헌신했음에도 디트리히가 유독 회자되는 건 사기 증진을 위해 군인들과 입을 맞추거나 몸을 부비는 사진들을 대놓고 찍어댄 덕분이기도 하다. 1945년 미국 국방부로부터 자유 훈장[5]을 받기도 했다.
전후엔 가수 일에 더 집중했으며, 1960년도 순회공연 중에 고향 땅 베를린을 밟았을 때 엄청난 인기와 야유를 동시에 받았다.
1974년 호주 공연에서 무대 장치에서 떨어져 허벅지뼈가 골절되는 등 크게 다쳤고, 이후 파리 몽테뉴의 아파트에서 대부분의 생활을 침대에 누워 보내야만 했으며, 약물과 알코올에 중독돼 매일 폭음 끝에 취한 채로 잠이 들기 시작했다. 아파트에 들어올 수 있는 것은 가족들을 포함해 디트리히가 허락한 극소수의 지인뿐이었다. 그래도 은둔 직전까지 공연 활동을 벌이고 1978년에는 은퇴작을 촬영한 바 있어 노년 사진이 제법 남아 있는 편이다.
1979년 엉덩이뼈가 골절된 뒤엔 침대맡에 핫플레이트를 놓고 끼니를 해결하고 소변은 리모주 항아리에, 대변은 캐서롤 접시에 봐야 했다.
1992년 심부전으로 프랑스 파리에서 90세의 나이로 눈을 감았다. '고향 베를린에 묻히고 싶다'는 유언에 따라 유해는 태어난 곳 근처의 시민묘지에 안장되었다.
부상병 앞에서 노래를 부르는 디트리히
마를레네 디트리히의 작품 목록
1919 행복의 그림자 속에서 Im Schatten des Glücks 확인되지 않음
1923 남자들의 방식 So sind die Männer 카스린
남자의 길 Der Mensch am Wege 크라머슈토터
사랑의 비극 Tragödie der Liebe 루시
파리의 백작부인 Die Gräfin von Paris 루시
1924 삶으로의 도약 Der Sprung ins Leben 길가의 소녀
산타렘의 수도사 Der Mönch von Santarem 확인되지 않음
1925 내 아내의 댄서 Der Tänzer meiner Frau 보조댄서
1926 마농 레스코 Maon Lescaut 미슐랭
부인은 아이를 원하지 않아요 Madame wünscht keine Kinder 댄서 (언급되지 않음)
1927 오늘날의 뒤바리 Eine Dubarry von heute 매춘부
죽스바론 Der Juxbaron 소피
힘내라, 샤를리! Kopf hoch, Charly! 에드메 마르샹
그의 가장 큰 허풍 Sein größter Bluff 이베트
카페 엘렉트릭 Café Elektric 에르니 괴트링어
1928 오랄라 공주 Prinzessin Olala 시소트 드 가스통
1929 당신의 손에 키스하겠어요, 부인 Ich küsse Ihre Hand, Madame 로런스 게르하르트 / 루실 (미국 버전)
당신이 기다렸던 부인 Die Frau, nach der man sich sehnt 슈타샤
잃어버린 사람들의 배 Das Schiff der verlorenen Menschen 에셀 마를리
1930 약혼기의 위험 Gefahren der Brautzeit 에블린
푸른 천사 Der blaue Engel 롤라 롤라
The Blue Angel
모로코 Morocco 에이미 졸리 양
1931 불명예 Dishonored 마리 콜버러 / X27
1932 상하이 특급 Shanghai Express 상하이 릴리
금발의 비너스 Blonde Venus 헬렌 패러데이
1933 노래의 노래 The Song of Songs 릴리 체파네크
1934 진홍의 여제 The Scarlet Empress 예카테리나 2세
1935 악마는 여자다 The Devil Is a Woman 콘차 페레즈
1936 진주의 목걸이 Desire 메들린 드 보프레
알라의 정원 The Garden of Allah 도미니 엔필던
나는 병사를 사랑했네 I Loved a Soldier 안나 세드락
1937 갑옷 없는 기사 Knight without Armour 알렉산드라
엔젤 Angel 마리아 바커 부인
1939 사진 Destry Rides Again 프렌치
1940 요화 Seven Sinners 비주
1941 뉴올리언스의 불빛 The Frame of New Orleans 클레어 르두
대뇌우 Manpower 페이 듀발
1942 여자는 기다린다 The Lady is Willing 엘리자베스 "리자" 매든
스포일러스 The Spoilers 셰리 말로테
피츠버그 Pittsburgh 조시 윈터스
1944 키스메트 Kismet 자밀라
폴로우 더 보이스 Follow the Boys 본인
1946 마르탱 루마나크 Martin Roumagnac 블랑셰 페랑드
1947 황금 귀걸이 Goden Earrings 리디아
1948 외교 문제 A Foreign Affair 에리카 폰 슐루에토브
1949 직사 Jigsaw 나이트클럽 지배인 (언급되지 않음)
1950 무대 공포증 Stage Fright 샬럿 인우드
1951 노 하이웨이 No Highway 모니카 티스데일
1952 오명의 목장 Rancho Notorious 알타 킨
1956 80일간의 세계 일주 Around the World in 80 Days 바버리 코스트 살롱의 주인
몬테카를로 Montecarlo 마리아 드 크레브커르
1957 검찰 측 증인 Witness for the Prosecution 크리스틴
1958 악의 손길 Touch of Evil 타나
1961 뉘른베르크 재판 Judgement at Nuremberg 베르트홀트 부인
1964 뜨거운 포옹 Paris - When it Sizzles 본인 (언급되지 않음)
1978 사랑하는 플레이보이 Schöner Gigolo, armer Gigolo 폰 제메리그 남작부인